Keine exakte Übersetzung gefunden für قدم التوصيات
Übersetzen Spanisch Arabisch قدم التوصيات
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
ofrecer (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
llegar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
avanzar (v.)mehr ...
-
ofrendar (v.)mehr ...
-
delante (adv.)mehr ...
-
triunfar (v.)mehr ...
-
adelante (adv.)mehr ...
-
avante (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
prologar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
aportar (v.)mehr ...
-
advenir (v.)mehr ...
-
progresar (v.)mehr ...
-
acarrear (v.)mehr ...
-
acercarse (v.)mehr ...
-
mostrar (v.)mehr ...
-
comentar (v.)mehr ...
-
brindar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
otorgar (v.)mehr ...
-
presentar (v.)mehr ...
-
ostentar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
vetusto (adj.)ممعن في القدم {vetusta}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Te recomendó personalmente.لهذا قدم توصية لتعيينك
-
La Junta formuló las siguientes recomendaciones:قدم المجلس التوصيات التالية:
-
No obstante, la oradora destaca que el Relator ha formulado recomendaciones orales al respecto. La Sra.وأشارت إلى أن المقرر قد قدم توصيات شفهية بهذا الشأن.
-
La Junta formuló varias recomendaciones:قدم المجلس توصيات عدة وهي:
-
Proyecto de recomendaciones presentado por el Relatorمشروع توصيات قدمها المقرر
-
El Grupo formuló cinco propuestas:قدم الفريق خمس توصيات:
-
El Grupo de Expertos formuló las siguientes recomendaciones:قدم فريق الخبراء التوصيات التالية:
-
Gracias a dicha evaluación, el ACNUDH obtuvo información sobre la repercusión del programa de formación y recomendaciones sobre cómo desarrollar y fortalecer el Programa.وزود التقييم المفوضية بمعلومات عن أثر برنامج التدريب، كما قدم توصيات بشأن كيفية تطوير وتعزيز البرنامج.
-
Tal vez debería remitirme al representante de Egipto, considerando que él hizo una recomendación importante.ربما كان علي أن أعود إلى ممثل مصر، حيث أنه قدم توصية جوهرية.
-
El Grupo tuvo un breve período de tres meses de actividad y presentó recomendaciones (E/1999/103).ونشط هذا الفريق في غضون فترة قصيرة مدتها ثلاثة أشهر وقدم توصيات (E/1999/103).